Mladé nemecké turistky si užívali dovolenku na thajskom ostrove Koh Samui. Už sa pomaly stmievalo, no ony sa ešte chceli okúpať v mori. Toto rozhodnutie stálo jednu z nich život.
Dvadsaťročné turistky išli na cestu okolo sveta, ktorá sa mala začať práve v Thajsku. Bohužiaľ, tam sa aj skončila. Jednu z nich († 20) poštípala veľmi jedovatá medúza. Podľa televízie Thai PBS sa turistky ubytovali v utorok prázdninovom bungalove v blízkosti pláže Lamai-Beach. Po večeri sa rozhodli, že si pôjdu ešte zaplávať. Pri mori boli tabule s varovaním pred nebezpečnými medúzami, no dievčatá ich podľa miestnej polície nezbadali, pretože vonku už bola takmer tma.
Zamestnanci blízkeho prázdninového rezortu zrazu počuli, že z vody sa šíria výkriky, preto ihneď bežali k pláži. Turistku medúza poštípala do nôh, brucha, chrbta a takisto aj ruky. Kamarátka jej plávala na pomoc a medúza poštípala aj ju. Zamestnanci im rany ošetrili octom. Zranené Nemky previezli záchranári na ostrov, kde neskôr jedna z dievčat na následky poranení zomrela.
Jej kamarátka mala ľahšie zranenia a nehodu prežila. Telo zosnulej dievčiny pošlú na pitvu do Bangkoku. Tento prípad otriasol celým Nemeckom a miestni policajti len krútia hlavami. "Bol to prvý prípad za 14 rokov, " cituje policajta nemecký Bild. Minulý rok však v blízkosti tohto miesta zomrel na poranenie medúzou chlapec z Francúzska.
