Miesto toho však prišla obrovská tragédia, nezmyselná smrť na dovolenke v Thajsku v roku 2000. Reč je o Aurélii Carabovej (41), bývalej partnerke futbalovej legendy Petra Dubovského († 28), ktorá zostala žiť v španielskom Oviede, kde skvelý záložník pôsobil, a práve v tomto meste naši futbalisti odohrajú už v sobotu kvalifikačný súboj o postup na ME proti domácemu výberu. Ako teraz žije, porozprávala Novému Času.
Aurélia, ktorú všetci prezývajú Zlatka, tvorila pár s jedným z najlepších slovenských futbalistov od svojich 15 rokov. Zoznámili sa na gymnáziu v Bratislave a vyše desať rokov spolu randili, až do tragickej dovolenky v Thajsku, kde Peter nešťastne spadol z útesu a zomrel. Zlatka po pohrebe svojej lásky ostala žiť v španielskom Oviede, kde jej podali pomocnú ruku kamaráti a žije tam až dodnes.
„Moja rodina sa ma pýtala, či sa vrátim na Slovensko, ale mňa to ťahalo naspäť. Bolo to vtedy pre mňa také automatické, ostať v Oviede, vôbec som neuvažovala, že pôjdem domov,“ prezrádza Zlatka, ktorá sa zamestnala najskôr ako hosteska, potom robila administratívu na zubnej klinike a posledných šesť rokov už pracuje v informačnej firme.
Mám priateľa i dcérku
Prvé roky po Peťovej smrti neboli pre Zlatku ľahké, ale zvládla to. „Často som si dávala otázku, a stále aj dávam, aké by to bolo, keby Peťo ešte žil. Doteraz tomu nedokážem uveriť,“ pokračuje bývalá partnerka Dubovského, ktorá si práve v Oviede našla svoju novú lásku. „Už sedem rokov mám partnera. Volá sa Manolo a máme spolu aj krásnu polročnú dcérku Danielu,“ informuje s úsmevom Zlatka. „Ja s ňou hovorím po slovensky a môj priateľ po španielsky. Aj preto sme jej dali meno Daniela, že sa rovnako vyslovuje v oboch krajinách. Zatiaľ hovorí iba slovo mama (smiech).“
Dubovského poznal
Zaujímavosťou je, že terajší partner Zlatky osobne poznal aj Petra Dubovského. A to nielen preto, že je futbalovým fanúšikom. „Pred osudnou dovolenkou v Thajsku si bol Peťo pozrieť domy v Oviede, plánovali sme si totiž nejaký kúpiť, pretože dovtedy sme bývali v podnájme, a klub mu navyše ponúkal predĺženie kontraktu. A práve môj terajší priateľ staval menšie vily, takže u neho si bol pozerať vhodné objekty. Dohovorili sa, že keď sa vrátime z Thajska, tak sa opäť zastaví a dohodnú sa na kúpe, ale, žiaľ, k tomu už nedošlo,“ dodáva Zlatka.
Nový partner Zlatky má v Oviede aj vlastnú reštauráciu. Tá sa paradoxne nachádza iba pár metrov od hotela, kde budú bývať slovenskí futbalisti. „Ak im nebude chutiť strava v hoteli, pokojne môžu prísť. Sú vítaní,“ povedala bývalá Dubovského polovička.
