Už od jesene tohto roka sa bude na obrazovkách najsledovanejšej slovinskej televízie vysielať adaptácia seriálu z vinárskeho prostredia. V seriáli sa predstaví mnoho slávnych slovinských hercov. Už v týchto dňoch sa nakrúca v slovinskej Istrii. Hlavných predstaviteľov Ninu Dolinar a Martina Rozmana stvárnia Inja Zalt a Klemen Janežič, ktorí sa veľmi podobajú na našich hercov. Na Slovensku stvárňuje Ninu Dolinskú Nela Pocisková (24) a Martina Roznera Juraj Loj (32).
(pre zväčšenie kliknite na obrázok)
(pre zväčšenie kliknite na obrázok)
Za koľko sa predá seriál?
Maroš Kemény, stratég reklamnej agentúry Creative Department
- Expanzia seriálu do inej krajiny hovorí o kvalite produkcie. TV nakupuje niečo, čo bolo na príbuznom trhu úspešné a dáva jej to priestor na ,,vylepšenie“ obsadením svojich hercov. Informácie o cenách, za ktoré sa formáty predávajú, sú zvyčajne obchodným tajomstvom. Poplatky sa rôznia. Sú kalkulované s ohľadom na veľkosť trhu, produkcie či konkurenciu. Preto je ťažké stanoviť cenu, za ktorú seriály predajú do zahraničia. Pre porovnanie, RTVS kúpila formát na Milujem Slovensko na druhú sériu za 33 158 € a za Čo ja viem zaplatila cca 79 600 €.