Na trávniku rozdával radosť a svojimi výkonmi dokázal zatieniť aj najväčšie svetové hviezdy, medzi ktoré sám patril. Správu o jeho úmrtí po dlhej chorobe potvrdil iSport.cz Jiří Hora, predseda Klubu priateľov Jozefa Masopust.
Masopustova kariéra je vydláždená úspechmi, ktoré len podčiarkovali jeho veľkosť. Zbieral vavríny na domácej pôde, v Európe i vo svete. Meno Masopust je pojem, ktorý zostane nielen v srdciach fanúšikov, ale bude navždy zapísaný v športových kronikách zlatým písmom.
Masopust bol futbalistom s mimoriadnou fyzickou silou, perfektným vedením lopty a presnými prihrávkami. Pojmom sa stal najme Masopustov slalom, vedel totiž obísť rad protihráčov a v individuálnej akcii zakončiť gólom.
Na klubovej úrovni dosiahol najväčších úspechov v drese pražskej Dukly, skôr ATK. S ňou zbieral majstrovské tituly aj víťazstvá v pohárovej súťaži. Na medzinárodnej scéne sa nedá zabudnúť na pamätný duel z Mexika proti brazílskemu FC Santos, ktorý mal vtedy povesť najlepšieho klubu sveta. Dukla vyhrala 4:3, Masopust dal dva góly a bol najväčšou hviezdou zápasu. Vtedy mu ležal futbalový svet pri nohách.
S Duklou navyše dospel v roku 1967 do semifinále Pohára majstrov európskych krajín a štyrikrát vyhral Americký pohár. Počas osemnásťročného pôsobenia v najvyššej súťaži odohral 386 zápasov, v ktorých strelil 79 gólov.
Úspešný bol aj v reprezentačnom drese. Napríklad v roku 1962 získal striebornú medailu na majstrovstvách sveta v Čile, kde bola nad sily československého výberu len Brazília. Tá vyhrala bitku o titul 3:1, ale jediný gól porazených strelil práve Masopust. Ten vynikol aj na premiérovom majstrovstvá Európy o dva roky skôr (hralo sa vo Francúzsku), kde národnému mužstvu pomohol k tretiemu miestu a bol zaradený do All Stars tímu šampionátu. Za reprezentáciu odohral 63 zápasov, ktoré ozdobil desiatimi presnými gólmi.
Nakoniec sa stal trénerom a aj v tejto úlohe bol úspešný. V roku 1978 oslavoval titul ligového majstra sa Zbrojovka Brno, jediný v histórii klubu. V rokoch 1984-1988 bol trénerom národného tímu Československa.
Nemožno zabudnúť ani na individuálne ocenenia, ktorých Masopust dostal hneď niekoľko. V roku 1962 získal Zlatú loptu France Football, ktorý je každoročne určená pre najlepšieho futbalistu Európy. V rokoch 1963-1965 dostal možnosť nastupovať za výbery sveta a Európy. V marci 2004 ho Brazílčan Pelé menoval jedným zo 125 najlepších žijúcich futbalistov sveta.
