Ten v zápase brazílskej ligy medzi Sao Paulo a Coritibou strelil druhý gól a chystal sa ho patrične osláviť. Po tom, ako šikovne obišiel súperovho brankára i obranu a strelil druhý gól, sa rozbehol za bránku, preskočil reklamný banner.
To však nemal robiť. Za reklamným panelom bola totiž z nepochopiteľných dôvodov jama, ktorú organizátori prikryli fóliami. Hoci usporiadatelia kričali na Joela, mávali na neho rukami, ten sa v eufórii nezastavil a skončil v jame. Našťastie, sa mu nič nestalo a zápas v pohode dohral.