Bývalý hokejista Bryan Berrard prežíva svoje dôchodkové obdobie skutočne intenzívne.
Korčuľuje v televíznych súťažiach, ale aj pomáha dolapiť podvodníkov, ktorí hokejistov na penzii dokázali ošvindľovať o milióny dolárov.
Najnovšie sa aktívny Američan pustil znovu do boja s poisťovňou, ktorá mu už raz vyplatila 6 miliónov dolárov, za zranenie, ktoré utrpel počas jeho hráčskej kariéry.
Berrardovi poznačila život výrazným spôsobom hokejka Mariána Hossu, ktorá ho zasiahla priamo do oka v zápase medzi Ottawou a Torontom v roku 2000.
Na Berrardovi zanechala stopu, ktorú nemožno prehliadnuť, ani to mu však nezabránilo v hokeji opäť pokračovať.
V roku 2001 podpísal kontrakt s klubom New York Rangers, sezónu však nedohral. A teraz žiada od poisťovne ďalšie úroky, konkrétne 18 miliónov dolárov.
