Česká televize si pre divákov pripravila prekvapenie a na Veľkonočný pondelok odvysiela rozprávku v novej verzii vo vysokom rozlíšení. Vyniknú tak reálne farby scenérie, popoluška Libuše Šafránková už nebude mať tvár dozelena a sneh bude čistobiely.
,,Na reštaurovaní českých filmov sa úspešne podielame už niekoľko rokov, ale získať kvalitnú kópiu tejto Vorlíčkovej rozprávky, ktorú by bolo možné previesť do vysokého rozlíšenia, bolo obzvlásť náročné. V Čechách totiž taká verzia neexistovala," vysvetlil pre Blesk Petr Dvořák, generálny riaditeľ ČT.
Nakoniec sa im podarilo dohodnúť sa s nemeckým distribútorom. Ten mal k dispozícii kvalitnú kópiu, ktorú potom digitálne vyčistili. Diváci sa vďaka tomu môžu tešiť na legendárnu rozprávku s veľkým množstvom nových detailov a v autentickej farebnosti. Zvýšená ostrosť tiež prospela vzorom na odevoch hercov či na nábytku.