Briti už totiž poznajú mená únoscov Madeleine McCann (vtedy 3), ktorá zmizla v roku 2007 z hotelovej izby v portugalskom letovisku Praia da Luz. Trojicu mužov mali identifikovať stovky telefonátov. Zverejneniu mien či zatknutiu páchateľov však bráni medzinárodné právo.
Portugalčania sú členmi gangu, ktorý vykrádal hotelové izby. V prípade zmiznutia Maddie tak malo ísť o nevydarenú lúpež. Britskí vyšetrovatelia sú teraz postavení pred neľahkú úlohu. Musia nájsť spôsob dosiahnuť spravodlivosť.
Aj napriek tomu, že majú dôkazy, že oni uniesli dievčatko, nesmú kvôli medzinárodnému právu ani zverejniť ich identitu, ani ich zatknúť. „Po všetkých teóriách, čo sa s ňou mohlo v tú noc stať, je tu to najjednoduchšie vysvetlenie: že zlodeji urobili to najhoršie,“ povedal dobre informovaný zdroj. Scotland Yard sa aj naďalej spolieha na miestne zložky.