A pretože chcú, aby nová verzia bola rovnako úspešná ako tá pôvodná, za režiséra si opäť vybrali Václava Vorlíčka. "Je to pravda, s ponukou prišla filmová spoločnosť Bavaria, v ktorej štúdiu vznikali svetoznáme filmy ako Kabaret alebo Veľký útek, či detektívny seriál Derrick," priznáva Václav Vorlíček.
Ponuka znela jasne: Držte sa originálnej verzie, len ju natočte s novými hercami, píše denník Blesk.cz. Vorlíčka záujem nemeckých filmárov teší, ponuku ujať sa réžie ale odmietol. "Už nikdy nechcem zažiť trampoty s filmovaním v zime, navyše si nie som istý, či je možné vstúpiť dvakrát do tej istej rieky," vysvetľuje Vorlíček. Ani to ale bavorských producentov neodradilo - novú rozprávku chcú natočiť stoj čo stoj. A keď sa im nepodarilo získať priamo Vorlíčka, chcú sa aspoň presne držať pôvodného scenára a točiť podľa Vorlíčkových pôvodných režijných pokynov. "Keď majú také želanie, prečo nie?" krčí ramenami Vorlíček.
Právnikovi, ktorý ho zastupuje, dal pritom súhlas, aby rokovania o poskytnutie autorských práv nemeckej strane pokračovali. K peniazom dodal: "Vôbec mi nejde o horibilný honorár - len o novú verziu jednoducho nijako zvlášť nestojím," priznáva legenda československého a českého filmu.
Kto bude novou Popoluškou?Zatiaľ ale všetko nasvedčuje tomu, že sa s touto zvláštnou konkurenciou pôvodného filmu bude musieť zmieriť. Výkonná riaditeľka Bavaria Film Uschi Reich pre denník Blesk.cz potvrdila, že rokovania sú na dobrej ceste. Kto sa ujme hlavných rolí, zatiaľ prezradiť nechcela, rovnako ako to, či sa na nakrúcanie opäť budú podieľať aj Česi. Avšak predstava, že by sa úlohy kráľa a kráľovnej ujali Libuše
S rolou Popolušky je neodmysliteľne spätá
A kto by mohol nahradiť Libušu Šafránkovú? V Česku sa spomínajú hlavne tieto mená: Eva Josefíková, Anna Linhartová, Tereza
