Kameňom úrazu je titulná pieseň Jany Kirschner (33), ktorú sama otextovala a naspievala. Tvorca seriálu Andy Kraus (45), ktorý oslovil práve obľúbenú speváčku a mädlil si ruky vďaka výbornej spolupráci, to zrejme už s odstupom času oľutoval. Podľa zdroja Nového Času speváčkin manažér Jozef Šebo robí televízii problémy.
Krausov seriál Pod povrchom sa ešte ani nezačal vysielať, a už sa stretol s prvými problémami. „Keby som vedel, čo všetko si niektorí kolegovia vytrpia kvôli pesničke seriálu Pod povrchom, tak to v živote nepodpíšem,“ napísal na sociálnej sieti generálny riaditeľ Jojky František Borovský. Televízia totiž nepracuje s pôvodnou verziou Kirschnerovej piesne a to je kameňom sváru. Zmeny v pesničke priznala aj samotná televízia z Koliby.
„V kampani na nový seriál Pod povrchom používame jemne upravenú verziu pesničky Jany Kirschner v súlade so zmluvou,“ povedal PR šéf Jojky Jozef Gogola. A práve zmeny sú pre Kirschnerovej manažéra poriadnym problémom. „Viete čo, nepoviem vám nič. Zastupujem Janu Kirschner, ale čo... pesnička je zložená, neviem o tom nič,“ vyhýbal sa odpovedi Šebo. Vďaka konfliktu však reálne hrozí, že sa pesnička nakoniec v seriáli neobjaví. Keďže už má televízia presný plán, kedy sa Pod povrchom objaví na obrazovkách, zmeny vo vysielacom čase neplánuje. „Konkurencia nasadila svoj nový seriál na rovnaký deň a preto Jojka zo svojich plánov neupustí,“ dodal zdroj Nového Času.