V tomto prípade sa levica v Botswane chcela postarať o bezpečný prechod svojich mláďat cez rieku. Spozorovala však pod hladinou ukrytého krokodíla. Ak nechcela riskovať život svojich potomkov, musela na krokodíla zaútočiť a odohnať ho. Súboj sa odohral v delte rieky Okavanago a levica vo svojom útoku uspela aj napriek tomu, že utrpela ľahšie zranenia.
Zabezpečila však to, že jej mláďatá prechod cez rieku prežili. Všetko na svoj fotoaparát zachytila Pia Dierickx. „Celé sa to odohralo neuveriteľne rýchlo. Ani som si neuvedomila, čo sa stalo. Musela som sa pozrieť na fotografie,“ povedala fotografka.