POSLAŤ TIP
02.09.2014
Rebeka,Linda
Odporučiť na Facebooku 0

Vyšiel slovník tisovského nárečia: Barišňa znamená slečna!

Vyšiel slovník tisovského nárečia: Barišňa znamená slečna! Ján Caban zozbieral 3200 slov, z ktorých vytvoril Slovník tisovského nárečia.Autor: den, mesto Tisovec
24.07.2012, 10:10 | Bak, druša či fľaksa. Aj tieto zvláštne slová obsahuje nový Slovník tisovského nárečia, ktorý pred niekoľkými dňami krstili na Dňoch mesta v Tisovci.

Jeho autor Ján Caban zbieral slovíčka 13 rokov. Slovník má aj internetovú podobu, do ktorej môžu ľudia dopísať nové výrazy.

Už aj tisovské nárečie má svoj vlastný slovník, ktorý obsahuje viac ako 3 200 slov. Knižka má 88 strán a autor ju vydal s podporou Nadácie SPP, od ktorej získal v rámci jej grantového programu Dedičstvo regiónov 1 600 eur. Okrem nárečových slovíčok a vysvetlenia ich významu obsahuje slovník aj príslovia, porekadlá a poviedky z pera Jána Cabana. „Výrazy som zbieral 13 rokov a zapísal som si ich 1 500, ďalšie som získal od rodáka z Tisovca Cyrila Krausa. Výsledkom je tento slovníček,“ povedal autor. Týmto nárečím už hovorí veľmi málo ľudí, väčšinou je to staršia generácia. Mladí im vôbec nerozumejú. Slovíčka nájdu záujemcovia na webovej stránke mesta a môžu ich rozšíriť o nové. V tom prípade autor prvý Slovník tisovského nárečia doplní a znova vydá.

Z tisovského nárečia:aprehentovať si - uraziť sa

badurkať - podpichovať

bak - fľak, škvrna

druša - kamarát

barišňa - slečna

fiškál - advokát

fľaksa - klebetnica

gangolec - nahý človek

zós - omáčka

šína - koľajnica

trakta - hostina

dnes 06:00 Servis Vodiči, pozor: Viete, ako jazdiť v prvý školský deň? 10 overených tipov!

Dnešný deň bude pre množstvo motoristov ťažkou skúškou! Prvý školský deň znamená, že premávka na cestách bude výrazne hustejšia.

Vodiči, pozor: Viete, ako jazdiť v prvý školský deň? 10 overených tipov!
Účes má z Brazílie: Aj z reprezentanta Adama Nemca sa stal Mohykán!

Adam Nemec sa prekvapujúco zaradil do kategórie futbalistov s extravagantným účesom. 

Taký útok tu ešte nebol! Hacker zverejnil na internete nahé fotky 101 celebrít!

Jennifer Lawrence, Kate Upton, Kaley Cuoco, Kirsten Dunst. To je len malá časť z dlhého zoznamu svetových celebrít, ktoré sa stali obeťou hackera.

NAJNOVŠIE Z RUBRIKY
Večná záhada Stonehenge je rozlúštená! Po 5 000 rokoch hádania vyriešila problém obyčajná hadica!

Po takmer 5-tisíc rokoch sa zdá, že večná záhada okolo starodávnej pamiatky Stonehenge je rozlúštená.

Vodiči, pozor: Viete, ako jazdiť v prvý školský deň? 10 overených tipov!

Dnešný deň bude pre množstvo motoristov ťažkou skúškou! Prvý školský deň znamená, že premávka na cestách bude výrazne hustejšia.

Rusko chce nový štát

Ruský prezident Vladimír Putin odkrýva karty. Hovorí o novom štáte na území Ukrajiny.