Pozostatky nezvestnej Diany polícia po dvoch dňoch pátrania objavila v mrazničke, v byte jej matky.
Juliana Santana Duranová v priebehu vyšetrovania priznala, že v noci z nedele na pondelok udusila svoju dcérku. Následne jej telo rozkrájala na kúsky a uložila vo vreckách do mrazničky. Detaily dnes v stanovisku pre médiá uviedol kráľovský prokurátor z Charleroi Pierre Magnien. Podľa vyšetrovateľov páchateľka tohto zločinu zatiaľ neprezradila príčiny, ktoré ju viedli k vražde svojho dieťaťa. Polícia zatiaľ nenašla nôž, ktorý páchateľke slúžil na rozrezanie tela.
Obvinená v pondelok poobede nahlásila na polícii, že jej dcérka Diana je nezvestná. Tvrdila, že tak ako v každý pracovný deň ju ráno odviezla do škôlky v Gerpinnes, ale keď prišla pre ňu, v škôlke nebola. Netušila však, že v ten deň škôlkari nacvičovali svoje vystúpenie na inom mieste. Učiteľky o jej prítomnosti v škôlke nemali žiaden záznam, avšak aj napriek tomu polícia ešte v ten deň rozbehla rozsiahle pátranie aj za pomoci vycvičeného psa a termovízie, ktoré trvalo do neskorých nočných hodín.
Páchateľku nakoniec prezradilo zakrvavené oblečenie, ktoré policajti objavili v jej práčke. Tá sa pokazila uprostred procesu prania a bolo možné identifikovať krvné stopy. V utorok polícia vykonala domácu prehliadku u podozrivej, ako však uviedol pre médiá prokurátor, vyšetrovateľom ani nenapadlo, že v zásuvkách mrazničky, ktorú otvorili, vo vreckách uložených za ostatnými potravinami, sa skrýva dôkaz o nepochopiteľnom zločine. Na matku zavraždenej Diany už vydali zatykač.
