Niektorí spisovatelia sa pri vymýšľaní mien svojich hrdinov poriadne vytrápia, iní si z toho nerobia ťažkú hlavu a pomenujú ich podľa svojho suseda. Aj takto to totiž chodí a za menami slávnych postáv sa neraz skrývajú obyčajní smrteľníci.
Holmes a hráči kriketu
Vytvorili nesmrteľné detektívne príbehy premyslené do najmenších detailov, pri vymýšľaní mien sa však veľa nenatrápili. Reč je o spisovateľoch Agathe Christie a Arthurovi Conanovi Doylovi. Christie meno Hercula Poirota jednoducho „vykradla“ a odvodila ho od ďalších fiktívnych detektívov vtedajšej doby. Spisovateľka Marie Belloc Lowndes predtým vytvorila postavu detektíva Hercule Popeau (s Poirotom ho navyše spája aj samoľúbosť) a Frank Howel Evans pre zmenu monsieur Poirota, išlo o Belgičana, bývalého policajného dôstojníka žijúceho v Londýne.
Arthur Conan Doyle sa pri vytváraní charakteru Sherlocka Holmesa inšpiroval viacerými lekármi či policajtmi tej doby, pri detektívovom mene však siahol po menách hráčov kriketu. Doyle tento šport obľuboval a Sherlockovo meno vzniklo kombináciou mien dvoch hráčov - Mordecai Sherwin a Frank Shacklock. A priezviskom iného hráča kriketu Wiliama Mycrofta je pre zmenu pomenovaný Sherlockov mladší brat.
Spolužiak Harry Potter
Mať za spolužiaka Harryho Pottera by asi chcelo každé dieťa, autorka kníh o mladom čarodejníkovi Joanna Rowling ho však naozaj mala. S Harrym Potterom kedysi Rowling drala jedny školské lavice a chlapec v nej asi zanechal naozaj veľký dojem, keď jeho menom neskôr pomenovala svojho slávneho čarodejníckeho hrdinu.
Múza spisovateľku kopla vo vlaku z Manchestra do Londýna (vlak meškal, a tak v ňom presedela štyri hodiny) a podľa jej vlastných slov sa zrazu celý príbeh objavil v jej hlave. Keď prišla domov, okamžite začala písať. Školské spomienky dali meno aj Harryho profesorovi Albusovi Dumbledorovi. Riaditeľ na autorkinej základnej škole sa volal Alfred Dunn.
Ornitológ James Bond
James Bond sa narodil v roku 1900 vo Filadelfi i, svoj 89-ročný život zasvätil vtákom. A toto je pravda pravdúca. James Bond skutočne žil, bol uznávaný ornitológ, a keď Ian Fleming pracoval na prvom románe o Bondovi - Casino Royale - ešte stále nemal pre agenta meno. Až mu zrak náhodou padol na knihu Vtáky Západnej Indie, ktorej autorom bol Bond. „Naraz som vedel, že je to meno, ktoré hľadám - strohé, neromantické, anglosaské a napriek tomu veľmi mužné - James Bond,“ spomínal Fleming.
Ornitológovi Bondovi však jeho slávne meno prinieslo neskôr viac starosti ako radosti. Počas studenej vojny si ho na letiskách premeriavali nevraživými pohľadmi a robili si z neho vtipy. Istý bankový úradník mu odmietol vyplatiť šek, pretože považoval jeho meno za žart. O týchto nepríjemnostiach vedel aj Fleming, preto raz poznamenal, že ak by ornitológ objavil osobitne škaredý druh vtáka, mohol by ho kvôli zadosťučineniu pokrstiť menom Ian Fleming.
Stolár Josef Švejk
Takmer neuveriteľne znie informácia, že stolár Josef Švejk, pochádzajúci z Prahy, naozaj bojoval v prvej svetovej vojne a z vojenskej služby bol uvoľnený z dôvodu „idiotizmu“.
Otec Švejka, spisovateľ Jaroslav Hašek, sa však údajne s týmto pánom nestretol a historky o ňom len počul od troch vojenských veteránov, ktorí v jeden májový deň roku 1911 oslavovali skončenie vojenskej povinnosti. Keď sa potom Hašek v noci vrátil domov na mol opitý, napísal si o vtipnej postave krátku poznámku. A z tej vznikol slávny humoristický román.
Celebritné pseudonymy
Zaujímavosťou je, že literárne postavy či historické mená majú veľký vplyv i na súčasné celebrity. Herečku Joyce Penelope Wilhelminu Frankenberg pozná svet pod menom Jane Seymour. A žena s týmto menom bola anglickou kráľovnou - treťou manželkou Henricha VIII., ktorý sa preslávil svojimi šiestimi manželkami.
David Copperfield je nielen najslávnejší iluzionista, ale aj názov románu Charlesa Dickensa. Kúzelník Copperfield sa vlastným menom volá David Seth Kotkin a meno si zmenil ako 18-ročný.