Spomínaný obraz sa kvôli herečke Erně Červenej (†85) opakoval hneď trikrát! A rozhodne nie kvôli tomu, že by bola filmová babička neschopná. „Pri natáčaní bolo teplo štyridsať stupňov, takže mladík, ktorý bol s Ernou v posteli, aby ju počas natáčania ovládal, mal iba plavky," hovorí Zdeněk Troška.
"A hoci tú scénu dokonale zvládla hneď po prvýkrát, opakovali sme ju ešte dvakrát, pretože Erna povedala: ´Kedy ja ešte do smrti budem mať v posteli takého mladíka?´ Tým nás všetkých úplne odrovnala,“ povedal pre český denník Aha! režisér Troška s tým, že Červená bola povestná svojim zmyslom pre humor, kvôli ktorému si ju obľúbil celý štáb.
„Tú posteľ vyrobili na zákazku na Barrandove tak, že mala brzdy aj riadenie. Naviac, pri natáčaní boli všade okolo schovaní ľudia, ktorí by v prípade potreby zakročili a posteľ zastavili,“ dodal.
