Po tom, ako Mikolaj (19) priviedol domov priateľa, vypukla v rodine hádka. Zúfalý syn zaútočil na rodičov sekerou. Za dvojnásobnú vraždu mu hrozí doživotie.
Tragédia sa udiala krátko po tom, čo Mikolaj B. (19) priviedol predstaviť otcovi Arturovi († 40) a matke Hanne († 45) svojho partnera. Mladý gay študoval na univerzite vo Vroclave, kde sa s priateľom zoznámil. Rodičia sa nevedeli s jeho orientáciou zmieriť, výmena názorov vyústila do hádky. Mikołaj schytil sekeru a rodičov zabil.
„Boli spokojnou usporiadanou rodinou. Nikto v dedine neveril, že by ich mohli brutálne zavraždiť. Už vôbec nie ich vlastný syn," hovoria obyvatelia Borowiny. O piatej ráno zaklopal Mikolaj na dvere policajnej stanice, aby sa priznal. „Bol to taký milý chlapec. Zmaturoval s vyznamenaním. Jeho rodičia boli tiež milí, veľmi múdri a vzdelaní," hovoria šokovaní susedia.